ЗАПРОШУЄМО УСІХ!

19 січня в СК “Енергетик” з 09:30 до 17:00 відбудеться жіночий турнір з волейболу за участю команди міста Українка та столичних команд: ВК “Пандора”, ВК “Багіра” та ВК “Юнікорн”.

Запрошуємо всіх вболівальників та небайдужих до спорту відвідати турнір!

19 СІЧНЯ – СВЯТО ВОДОХРЕЩА АБО ЙОРДАН

19 січня християни святкують Водохреща — третє і завершальне велике свято різдвяно-новорічного циклу. Як співається в коляді: «А той третій празник – Святе Водохреща». Хрещення Господнє —велике свято, яке в народі має назву Йордан, або Водохреща. Із Хрещенням Господнім пов’язують хрещення в Йордані Христа. Коли Ісус Христос досяг 30-річного віку, він прийняв хрещення від Івана Хрестителя в річці Йордані. Коли вийшов на берег – з небес почувся голос Бога-Отця, який назвав Ісуса своїм Сином. І на нього зійшов Святий Дух в образі голуба. Звідси ще одна назва свята — Богоявлення. В цей день від найдавніших часів християнська церква вважає освячену йорданську воду за велику святість. Її бережуть цілий рік, ласкаво називаючи “водичкою-йорданичкою”. Ця вода має силу очищувати і зцілювати душу й тіло людини. Йорданською водою також скроплюють оселю, щоб оминало всяке нещастя і гарно велося в домі. Деякі священики навіть переконані, що не існує ліків кращих за святу воду. І що цікаво незрозумілим залишається той факт, як свячена йорданська вода не псується, не має поганого запаху, і може довго зберігатися. Кажуть, що, може, срібло помагає, яке є на багатьох хрестах у священиків. Люди вірять, що у цей день вода очищає та стає цілющою, тому усі бажаючі занурюються в ополонку, щоб бути здоровими цілий рік.

Однією з головних традицій свята 19 січня вважається купання в ополонці. Історія цього ритуалу налічує вже кілька сотень століть, беручи початок біля витоків християнства. Адже свято присвячене Хрещенню Ісуса Христа у водах Йордані. Сучасна “йордань”, як називається ополонка на Водохреща, має вигляд хрестоподібного вирізу в кризі, яка потім освячується церковнослужителями.

Одні люди пірнають в ополонку, щоб перевірити себе, інші здійснюють обмивання за покликом душі, щоб очиститися від гріхів і стати духовно сильніше, а хтось просто вважає це модним. Вважається, що купання в ополонці для здоров’я несе користь у вигляді загартовування і зміцнення імунітету. Як би там не було, пірнати в ополонку без підготовки не можна, адже це загрожує негативними наслідками.

Державна служба з надзвичайних ситуацій рекомендує на Водохреща, дотримуватися основних правил купання, їх дотримання допоможе зберегти своє здоров’я:

  • до Водохреща загартуйте організм;
  • купайтеся у присутності рятувальників та медиків;
  • категорично забороняється вживати алкогольні напої;
  • обирати водойму із безпечним спуском;
  • перед зануренням у воду варто виконати кілька фізичних вправ, аби розігріти тіло;
  • не стрибати і не пірнати різко у воду;
  • перебувайте у воді не більше 10 секунд;
  • після пірнання варто одразу одягнути теплий одяг і випити гарячого чаю;
  • не допускайте купання дітей без нагляду дорослих.

Якщо бажаєте випробувати себе та зануритись у воду «Зелена аптека» запрошує на Свято Водохреща 19 січня о 12.00 на березі річки Стугни (міський пляж).

Під Києвом відсвяткують Хрещення за стародавніми традиціями

19 та 20 січня Древній Київ у «Парку Київська Русь» запрошує всіх на грандіозне святкування Водохреща за традиціями наших предків. На гостей чекає можливість зануритися в освячену воду Лісового озера, а також яскрава шоу-програма за участю кінного театру, смачні гарячі страви, запальні флеш-моби та хороводи.

У Князівстві Київська Русь можна буде не тільки зануритися в атмосферу живого середньовіччя, а й побачити, як святкували Водохреще в Київській Русі, самому доторкнутися до давніх традицій святкування і відчути себе жителем Древнього Києва.

Тут відвідувачі здійснять подорож у часі на тисячу років назад, в добу Київської Русі, та побувають в живому середньовічному місті. Адже тут не просто відтворюється Київ V – XIІІ століть (в повному масштабі на основі знань сучасної науки), тут відроджується атмосфера Київської Русі.

У суботу після урочистого відкриття програми гостей запросять стати частиною хресної ходи від Василівської церкви до Лісового озера, де священик освятить воду. Тільки в Князівстві Київська Русь гості зможуть побачити реконструкцію стародавнього обряду занурення в священні води Йордану. Всі бажаючі зможуть приєднатися до дійства, занурившись в ополонку. Зігрітися можна буде в Княжій корчмі, скуштувавши гарячих страв і напоїв.

Також жителі Древнього Києва підготували для своїх гостей видовищну програму, наповнену не тільки розвагами, а й пізнавальними дійствами. Відвідувачі Князівства побачать театралізовану постановку «На Йордані», що оповідає біблійну історію про Іоана Хрестителя. Доповнить програму традиційний Різдвяний вертеп, все ще актуальний до завершення січневого циклу свят. Гості побачать класичний сюжет із Дівою Марією та немовлям, янголом, пастухами та волхвами, і звичайно, боротьбою добра зі злом. Унікальність цього дійства в тому, що пройде воно давньослов’янською мовою, якою говорили наші пращури. А потім пройде майстер-клас із вивчення та співу Різдвяних колядок.

Але це не все! Театр Древнього Києва подарує гостям музичний спектакль, веселий і повчальний, який буде наповнений спецефектами, кінними виступами, живим вокалом, використанням середньовічної зброї.

Тільки в Князівстві можна побачити шедеври архітектури Древнього Києва. Можна відвідати музеї історичного костюму і дерев’яного зодчества, експозиції облогової техніки, кораблебудування, середньовічну катівню. Тут відтворено перший християнський храм Києва – унікальну дерев’яну Василівську церкву X століття. Це діючий храм, тож всі гості можуть зайти до нього і не тільки на власні очі побачити в яких храмах молилися наші пращури, а й самим поставити в ньому свічку за здоров’я рідних і близьких.

Як і завжди, гостей Князівства чекають катання на породистих конях верхи, в санях або в екіпажі. А також слов’янські зимові забави, веселі хороводи, ігри та конкурси.

Зігрітися після зимового купання можна буде в Питній «25 рун» і в Княжій корчмі смачними трав’яними чаями, глінтвейном і середньовічними настоянками. Підкріпитися можна буде, покуштувавши смачних страв, приготованих на вогні, як по середньовічним, так і за сучасними рецептами.

Розважитися можна, пострілявши з лука в середньовічному тирі, викарбувавши монету «на щастя», пролетівши на канатному спуску «Політайло» та швидкісний гірці «Змій Горинич», перевдягнувшись в костюми часів Київської Русі та влаштувавши фотосесію, а потім можна зайти до сувенірної лавки та обрати оригінальний сувенір на пам’ять.

Хто хоче продовжити свою подорож до середньовіччя ще на день, може залишитися на ночівлю в будинку готельного типу або в хостелі, попередньо забронювавши місця.

Древній Київ відкривається о 10:00. Програма розпочнеться о 13:00.

Ціна квитка 19-20 січня 2019 р .: повний квиток для дорослого – 200 грн., для пенсіонерів і студентів – 100 грн., для дітей шкільного віку – 50 грн., для дошкільнят – безкоштовно.

Древній Київ в Князівстві Київська Русь розташований в с. Копачів, Обухівський район, Київська область.

Курсують маршрутки з Києва від станції метро «Видубичі».

Детальна інформація на сайті www.parkkyivrus.com

ГОСТІ З ОБУХОВА ПРОВЕЛИ РІЗДВЯНИЙ ФЕСТИВАЛЬ В УКРАЇНЦІ

12 січня в Українці пройшов перший Різдвяний фестиваль пісенного мистецтва «Від Романа до Йордана». Головний духовний наставник події, засновник та соорганізатор (разом з ПК «Енергетик») — Ольга Матвійчук і її колектив Об`єднання майстрів «Творча спадщина» з Обухова.  На сцені нашого ПК «Енергетик» виступило 11 колективів з усієї Обухівщини. Співали різдвяні народні, обрядові пісні, колядки та щедрівки. Назва фестивалю «Від Романа до Йордана» була не випадковою. Своїми піснями учасники охопили усі свята з 1 грудня (день святого Романа) – в цей день стартує серія новорічно-різдвяних свят, до 19 січня (Йордан) – один з останніх святкових днів різдвяно-новорічного циклу. Виступаючими були церковні та народні хори, аматорські колективи, театральні та вокальні студії, вокальні ансамблі, хори шкіл мистецтв. Усього близько 150 учасників фестивалю. 

«Нактюрн» – дитячий вокальний ансамбль, керівник Марія Гамма. 

Германівська школа мистецтв, та театральна студія «Діалог», керівник Бугаєва Інна. 

«Горлиця» – аматорський колектив української пісні, керівник Демиденко Надія. 

«Uno Tre», керівник Анна Мельніченко. 

«Передзвін Трипілля» – аматорський хор народної пісні, керівник Дмитро Дмитренко.

Чоловічий хор «Терен», керівник Сташків Орест. 

«Явір» – народний хор, керівник Тетяна Богданович. 

Римо-католицький монастир, керівник Алла Янишина.

Церковний хор Ікони Божої Матері «Несподівана радість» – регент Ксенія Слободян. 

«Баламути» – театральна студія, керівник Блажкевич Людмила та Шумбарська Ірина.

Дитяча школа мистецтва м. Українки, ансамбль хору «Веселі акценти», художний керевник Оксана Дондик.

Крім чарівного співу усіх гостей свята чекала виставка-продаж від народних майстрів Обухова. В оголошеному конкурсі куті перемогу отримав колектив «Передзвін Трипілля», правда ж він і на святі в цьому році був єдиним, хто пригостив усіх своєю стравою. 

Незважаючи на те, що відвідувачів фестивалю було приблизно стільки, скільки і виконавців, організатори планують і надалі продовжувати проводити Різдвяні фестивалі. Тим самим з кожним роком все більше і більше популяризувати народні пісні та традиції.

ВЖЕ СКОРО В ПК ЕНЕРГЕТИК!

ВСТИГНІТЬ КУПИТИ КВИТКИ І ВІДВІДАТИ ЛЕГЕНДАРНУ ВИСТАВУ «ЗА ДВОМА ЗАЙЦЯМИ» ЯКА ВІДБУДЕТЬСЯ 22 СІЧНЯ О 19.00

Легендарна вистава “За двома зайцями” – неймовірна весела комедія, яскрава постановка, відомою за однойменним фільмом, історією – справжнє свято для глядача.

Можна вкотре насолодитися історією про пригоди невдалого цирульника, з рідними і близькими, друзями і колегами. Пережити яскраві емоції і отримати незабутні враження.

В головних ролях: Сергій Дашевський – в ролі Голохвастова

Руслана Писанка – в ролі Проні

Відмінний акторський склад, декорації, український побут, пісні і танці – ось компоненти успіху цієї вистави, здатні перетворювати його в чудову барвисту феєрію.

Замовлення та продаж квитків: (04572) 2-11-78

ГЛЯДАЧІ БУЛИ В ЗАХОПЛЕННІ ВІД ПЕРЕГЛЯДУ ФІЛЬМУ «ХРОНІКИ РІЗДВА»

ЯКИЙ ВІДБУВСЯ В ПК «ЕНЕРГЕТИК»! Напередодні Різдва брат з сестрою – Кейт і Тедді Пірс – збиралися зняти на відео появу Санти. Зухвалий задум вилився в незвичайну пригоду, про яку діти не могли навіть і мріяти. Разом з відданими ельфами і чарівними літаючими оленями діти допомогли Санті врятувати всіма улюблене свято.

Слідкуйте за анонсами ПК Енергетик. Буде цікаво!

Запрошуємо на відкриття льодової ковзанки

ПРЯМО ЗАРАЗ запрошуємо любителів зимових розваг та всіх жителів м.Українка долучитися до відкриття льодової ковзанки – чудового місця як для хокейних поєдинків,так і для любителів покатися на ковзанах. Для усіх, хто бажає наповнити своє дозвілля активним та здоровим відпочинком чекаємо зараз на льодовій площадці на набережній.

ВІДБУВСЯ РІЗДВЯНИЙ ФЕСТИВАЛЬ ПІСЕННОГО МИСТЕЦТВА “ВІД РОМАНА ДО ЙОРДАНА”!

Фестиваль був надзвичайно професійним та багатогранним. Колективні співи, виставки-конкурси різдвяних виробів, приготування куті, пряники, смаколики для дітлахів і дорослих. Сумувати не довелося ані хвилини завдяки яскравим виступам та конкурсам!

Велика подяка організаторам та учасникам фестивалю. Різдвяні свята продовжуються. Запрошуємо всіх взяти участь у завтршніх цікавих подіїях, які відбудуться в ПК Енергетик:

о 15.00 – Інститут третього віку усіх запрошує на святкування Старого Нового року о 18.00 – родинний перегляд фільму Хроніки Різдва, вхід вільний.

Чекаємо на Вас!

Під Києвом із розмахом відсвяткують Старий Новий рік

У Древньому Києві в «Парку Київська Русь» новорічні свята тривають!

12 і 13 січня жителі Древнього Києва в Князівстві Київська Русь запрошують дорослих і дітей відсвяткувати настання «Старого» Нового року в атмосфері середньовіччя.

Гостей чекає подорож у часі на тисячу років назад, в епоху Київської Русі. За в’їзною брамою відвідувачів чекає справжнє середньовічне місто. Адже тут відтворюється Київ V – XIІІ століть в повному масштабі на основі знань сучасної науки, а також відроджується атмосфера Київської Русі.

Тільки в Князівстві Київська Русь можна побачити унікальну дерев’яну оборонну стіну «заборола» – найдовшу реконструйовану оборонну споруду, що немає аналогів у всьому світі. Також на основі археологічних розкопок відтворено такі шедеври середньовічної архітектури, як Михайлівські ворота (висотою 21 метр), князівські тереми та трибуни, оглядові вежі, садиби киян X-XIІ століть і багато іншого. Можна буде відвідати музеї історичного костюму і дерев’яного зодчества, експозиції облогової техніки, кораблебудування, середньовічну катівню. Також тут відтворено перший християнський храм у Києві – унікальну дерев’яну Василівську церкву X століття. Це діючий храм, тож всі гості можуть зайти до нього та не тільки на власні очі побачити в яких храмах молилися наші предки, а й самим поставити в ньому свічку за здоров’я рідних і близьких.

12 і 13 січня гостей Древнього Києва чекає яскрава розважальна програма, цікава і для дітей, і для дорослих. У ці дні Князівство відвідають Старий 2018 рік і Новий 2019 рік. Адже зараз саме час Старому Року передати повноваження Нового року та відзвітувати, чи впорався він зі своїми завданнями? Вирішувати гостям і жителям Казкового середньовічного міста. Крім того в ці дні потрібно встигнути відвідати Головну резиденцію Нового Року, пригоститися солодким гостинцем та опустити свого листа до скриньки здійснення мрій.

Гостей Князівства чекає справжній Різдвяний вертеп. Це унікальне дійство, що пройде на давньослов’янською мовою, можна побачити тільки в Древньому Києві. Під час вертепу за класичним сюжетом гості побачать Діву Марію з немовлям, янгола, пастухів та волхвів, та звичайно, боротьбу добра зі злом. Після чого всіх чекає майстер-клас з вивчення та співу Різдвяних колядок.

Також в ці дні відвідувачі побачать інтерактивний спектакль-мюзикл, головними героями якого стануть коні та актори театру Древнього Києва. Дійство буде супроводжуватися вогняними спецефектами, кінно-трюкових виступами, використанням середньовічної зброї. Вистава буде цікавою та пізнавальною як для дітей, так і для дорослих. Унікальність його ще й в тому, що пройде воно давньослов’янською. Глядачі зможуть не тільки спостерігати за дійством, але і стати учасником цієї казкової феєрії.

Тільки в Древньому Києві гостей чекає спілкування з дресированими кіньми рідкісних історичних порід. Ці прекрасні створіння зібрані з усього світу в Княжій стайні. Відвідувачі можуть підійти до них, погладити, сфотографуватися з ними та покататися верхи, в санях чи в екіпажі.

Зігрітися та підкріпитися можна буде в Княжій корчмі та в Питній «25 рун», скуштувавши смачних напоїв та страв, приготованих на вогні, як за сучасними, так і за середньовічними рецептами. А потім можна і розважитися: постріляти з лука в середньовічному тирі, викарбувати монету «на щастя», пролетіти на канатному спуску «Політайло» та швидкісний гірці «Змій Горинич», перевдягнутися в костюми часів Київської Русі та влаштувати фотосесію, зайти на ярмарок майстрів та в сувенірну лавку та обрати оригінальний сувенір на пам’ять.

Хто хоче продовжити свою подорож в середньовіччя ще на день, може залишитися з ночівлею в будинку готельного типу або в хостелі, попередньо забронювавши місця.

Древній Київ відкривається о 10:00. Програма розпочнеться о 13:00.

Ціна квитка: повний квиток для дорослого – 150 грн., для пенсіонерів і студентів – 100 грн., для дітей шкільного віку – 50 грн., для дошкільнят – безкоштовно.

Древній Київ в «Парку Київська Русь» розташований у с. Копачів, Обухівський район, Київська область.

Курсують маршрутки з Києва від станції метро «Видубичі».

Детальна інформація на сайті www.parkkyivrus.com